The Way We Were



Музыкант: Alan Bergman
В альбоме: Lyrically, Alan Bergman
Время: 3:13
Категория: Джаз

Оригинал:

Memπries
Light the corners of my mind,
Misty watercolor memπries,
Of the way we were.
Scattered pictures
Of the smiles we left behind,
Smiles we gave to one another
For the way we were.

Can it be
That it was all so simple then,
Or has time rewritten evπry line?
If we had the chance
To do it all again,
Tell me would we? Could we?

Memπries
May be beautiful and yet
Whatπs too painful to remember
We simply choose to forget.
So itπs the laughter
We will remember,
Whenever we remember
The way we were.

Every day was like
A gift of flowers,
Ribbon-wrapped
And waiting to be seen.
Eagerly we opened all the hours
Then what happened ähappened.

Memπries
May be beautiful and yet
Whatπs too painful to remember
We simply choose to forget.
So itπs the laughter
We will remember,
Whenever we remember
The way we wereä.
The way we were.

Переведено:

Memnries
Свет из углов моего разума,
Misty акварель memnries,
Кстати, мы они были.
Разбросанные изображения
Из улыбки мы оставили позади,
Улыбки мы дали одному другой
Для способа, в котором мы были.

Может быть
Что бы все было так просто Затем
Или на момент написания evnry линии?
Если у нас есть шанс
Чтобы сделать все это снова,
Скажите мне, стали бы мы? Мы могли бы иметь?

Memnries
Это может быть красивой, и еще
Whatns слишком больно помнить,
Мы просто предпочитают забыть.
Так оис смех
Мы будем помнить,
Когда мы помню
В пути мы были.

Каждый день был как
Подарок Цветы,
Лента-wrapped
И ждать видел.
С нетерпением мы открывали все часы
То, что произошло ähappened.

Memnries
Может быть красивой и еще
Whatns тоже больно помнить,
Мы просто выберем забыть.
Поэтому оис смех
Мы помните,
Каждый раз, когда вспоминаем
Как мы wereä.
То, как мы были.


добавить комментарий