First Song



Музыкант: Andrew Bird
В альбоме: Weather Systems
Время: 4:21
Категория: Рок,метал

На исходном языке:

Then it was dusk in Illinois a small boy
After an afternoon of carting dung hung
On a rail fence, a sapped thing
So weary to crying

Dark was growing tall
He began to hear the pond frogs all calling on his ear
They were calling on his ear
They were calling on his ear with what seemed their joy

Soon the sound was pleasant for a boy
Listening in the smoky dusk and nightfall of Illinois
And from the fields two small boys came
Bearing cornstalk violins

So they rubbed the cornstalk bows with resins
And the three just sat there scraping of the joy
Of their joy, they’re scraping of the joy

It was now fine music, the frogs and the boys did
In the towering Illinois twilight
Make and into dark in spite a shoulder’s ache

A boy’s hunched body loved out of a stalk
The first song of his happiness and the song woke his heart
Into the darkness and sadness of joy

Dark was growing tall
He began to hear the pond frogs all calling on his ear
They were calling on his ear
They were calling on his ear with what seemed their joy

Перевод с английского на русский:

Затем он был в сумерках, в штате Иллинойс, небольшой мальчик
После обеда трансфер от навоза висит
В рельс около, подорвали вещи
Так тяжело плакать

Темно было растешь
Он начал слушать пруду лягушек всех вызовов на ухо
Они были называя их уха
Они звонили ему на ухо что-то типа их радость

Вскоре звук был приятен для мальчика
Для того чтобы слушать в прокуренном и вечером в штате Иллинойс
И в этой области, которые пришли двое маленьких детей
Подшипник дылда скрипок

Поэтому они потер дылда Луки со смолами
И три сидели только там радости поцарапать
Из их радость, это радость царапин

Это было теперь ну музыка, лягушек и мальчики сделали
В возвышающиеся Иллинойс сумерки
Сделать и в темно-через плечо ache

Ребенок скрюченное тело возлюбленного из стебля
Первая песня из его счастья, и песня разбудила его сердце
В темноте и печали, радости

Морено был рост в высоту
Он он начал слышать пруду лягушек всех, призывающих его уха
Они называют его уха
Они звонили ему на ухо что-то типа их Радость


добавить комментарий