Through The Rain



Музыкант: Cinderella
В альбоме: Once Upon A...
Время: 5:07
Категория: Рок,метал

Оригинал:

I know it’s hard, in a world gone mad
To find no truth, to understand
And I know it’s hard, to turn the page
To walk a line, to have the faith

Sometimes when it’s light and you can’t see
And sometimes when this world, just seems to be so cold, yea
Sometimes when you’re lost at sea, drownin’ in your pain
Sometimes the sun shines through the rain

I know it’s hard, in a world so cold
To feel the love, I know it’s hard
And I know it’s true, that in the end
We all find our way, and that’s life my friend

Sometimes when it’s light and you can’t see
And sometimes when this world, just seems to be so cold
And sometimes when you’re lost at sea, drownin’ in your pain
Sometimes the sun shines through the rain

World keeps turnin’, nothin’ changes
Hope this time, we can rearrange the stars
I can’t be that hard, no

Sometimes when it’s light and you can’t see
And sometimes when this world, just seems to be so cold
And sometimes when you’re lost at sea, drownin’ in your pain
Sometimes the sun shines through the rain

Sometimes when it’s light and you can’t see
And sometimes when this world, just seems to be so cold
And sometimes when you’re lost at sea, drownin’ in your pain
Sometimes the sun shines through the rain

Ooh, let it shine
Shine through the rain
Ooo, let shine
Shine through the rain
Sometimes the sun shines through the rain
Don’t you know it’s gonna shine, yea?
Shinin’ down on you
Sometimes the sun shines through the rain

Перевод с английского на русский:

Я знаю, это тяжело, с ума в получившемся мире
Чтобы ни правды, понимаю
И я знаю, что это трудно, чтобы перевернуть страницу
Ходьба линии, чтобы иметь веру

Иногда, когда это свет а ты не видишь
И иногда при этом мир, все, кажется, так холодно, да
Иногда, когда вы потеряли на море, тонет в боли
Иногда солнце светит сквозь дождь

Я знаю, что это трудно, в мире так холодно
Почувствовать любовь, я знаю, что это жесткий
И я знаю, что это правда, что в конце
Мы все находим наш путь, и жизнь моего друга

Иногда погода проповедовать принцип абсолютной и Вы не можете видеть
И иногда, когда этот мир, просто кажется так холодный
И иногда, когда вы потеряли на море, утопающему в Вашу боль
Иногда солнце светит через дождь

Мир продолжает вращаться, ничего не меняет
Я надеюсь, что это время, мы можем звезды переставить
Это трудно, нет, я не могу

Иногда, когда и света не видно
И иногда этот мир просто, кажется, очень холодный
И иногда, когда ты потерялся в море, тонущего в боль
Иногда солнце светит сквозь дождь

Иногда когда свет, и вы не можете видеть
И иногда, когда этот мир только кажется, чтобы быть так холодно
И иногда, когда вы потерялись в море, тонет в вашу боль
Иногда солнце светит через дождь

О, пусть она светит
Просвечивать дождь
Ооо, пусть светит
Блеск в середине дождя
Иногда солнце светит сквозь дождь
Разве вы не знаете, он собирается блеск, да?
Светят тебе
Иногда солнце светит в середине дождя


добавить комментарий