Can't Stop Loving You



Музыкант: Joe Firstman
В альбоме: Miscellaneous
Время: 3:08
Категория: Альтернативная

Оригинальный текст песни:

She was fadin’, couldn’t save her with my cursin’
At the laughin’ Lord in his golden chair
She said, “Leave me alone boy
Can’t you see, I’m dyin’ here?”

And the chapel was as empty as the bust station on Sunday
And she was sad in her rented gown
And the preacher had stock quotes hidin’ behind our weddin’ notes
And his shares were goin’ down

But I can’t stop lovin’ you baby
But I can’t stop hatin’ myself, no no
I can’t stop lovin’ you baby
But I can’t stop hatin’ myself

So I stole her sunflowers, hour before the service
She was nervous and I was broke
And I couldn’t be seen
As I slipped between some warm Jim Beam and my petticoat

Didn’t hear from her family
They were somewhere between San Fran and San Antone
Oh, sweet Lord had his mercy when he cursed me with a woman
And I was damn sure happy bein’ alone, no no

But I can’t stop lovin’ you baby
But I can’t stop hatin’ myself
I can’t stop lovin’ you baby
But I can’t stop hatin’ myself

I didn’t have the courage to tell her, I was nervous
And I was worthless to the bone
She was laughin’ like a siren through the service
‘Cos she knew that I hated bein’ alone

Baby, was a bruiser
But she was the only girl
She was the only girl, I had ever known

I can’t stop lovin’ you baby
But I can’t stop hatin’ myself, no no
I can’t stop lovin’ you baby
But I can’t stop hatin’ myself, no no

I can’t stop lovin’ you baby
But I can’t stop hatin’ myself, no no
I can’t stop lovin’ you baby
But I can’t stop hatin’ my, hatin’ myself
Can’t stop hatin’ myself

Переведено с английского на русский:

Она исчезает, не мог спасти меня ругается
Смех основным стул золото
Она сказала: “оставьте меня в покое мальчика
Разве ты не видишь, Я умираю здесь?”

И церковь была пуста, как бюст станции Воскресенье день
И платья в аренду в была очень расстроена
И проповедник был котировки акций прикрываясь нашей свадьбы отмечает
И его акции были вниз

Но я не могу перестать любить тебя, детка
Но М’ не могу перестать ее ненавидеть, меня, нет, нет
Я не могу перестать тебя любить ребенка
Но Я не могу перестать ненавидеть себя

Так что я украл ее подсолнухи, час до обслуживание
Она нервничала, и я был на мели
И Я не было видно
Когда я проскользнул между некоторыми теплых Jim Beam и мои юбку

Не слышала от своей семьи
Они где-то между Сан-Франциско и Сан-Antone’
О, сладкий Господь своей милости, когда он проклинал меня с женщиной
И я был чертовски счастлив Одиночества Нет, Нет, Нет

Но я не могу перестать любить тебя. вы ребенка
Но я не могу перестать ненавидеть себя
Я не могу перестать loving you baby
Но я не могу перестать ненавидеть себя

У меня не было смелости сказать ей, что я нервничал
И я был никчемные кости
Я смеялся как сирена сервис
Потому что она знала, что я ненавидел быть сам

Ребенок, тяжело было
Но она была единственная девушка
Она была единственная девушка, я когда-либо знал

Я не могу перестать любить тебя, детка
Но я не могу перестать ненавидя себя, нет нет
Я не могу перестать любить тебя, детка
Но я не могу я ненавижу себя, нет, стоп

Детка, тебя любить я не могу отказаться
Но я не могу перестаньте ненавидеть себя, нет, не
Я не могу перестать тебя любить ребенка
Но я не могу перестать ненавижу, ненавижу себя
Может остановить Я ненавижу себя.


добавить комментарий