Je Veux Te Graver Dans Ma Vie (Got To Get You Into My Life)



Музыкант: Johnny Hallyday
В альбоме: Miscellaneous
Время: 3:23
Категория: Рок,метал

Оригинальный текст песни:

J’étais tout seul, je suis parti
Et je ne voulais pas m’arrêter là
Une autre route, je l’ai suivie
Il a fallu que je te trouve là

Ouh, soudainement, je suis tombé
Et comme ça je suis resté
A chaque instant de ma pauvre vie

Tu n’as rien fait, tu n’as rien dit
Je t’ai seulement serrée très fort
Tu ne pars pas, tu restes ici
Je veux seulement t’aimer très fort

Ouh, tu es née pour être moi
Ouh, et j’espère que tu y crois
Nous serons ensemble chaque jour

Je veux te graver dans ma vie

J’aimais partir, j’aimais courir
Mais quand tu viens, je veux rester là
Je suis sincère je veux mourir
Si tu ne veux pas croire à tout ça

Ouh, tu es née pour être moi
Ouh, et j’espère que tu y crois
Nous serons ensemble chaque jour

Je veux te graver dans ma vie
Je veux te graver dans ma vie

J’étais tout seul, je suis parti
Et je ne voulais pas m’arrêter là
Une autre route, je l’ai suivie
Il a fallu que je te trouve là

Ouh, soudainement, je suis tombé
Ouh, et comme ça je suis resté
A chaque instant
A chaque instant
A chaque instant
A chaque instant

De ma pauvre vie
De ma pauvre vie
De ma pauvre vie

Перевод с английского на русский:

Мне étais все просто, я пошел
И я не хочу мне там arrêter
Другую улицу, я затем
Надо было, что я нахожусь здесь

Ох, вдруг, я tombé
И что §Ã я resté
В каждый момент моей бедной жизнь

Ты ничего не сделал, ты не сказал ничего
Я тебе только serréе trÃs Форт
Ту нэ парс па, вам остается здесь
Я просто хочу любить тебя ну Форт

Ух, ты néе Быть мне
Ох, и я надеюсь, что вы верю
Мы будем вместе каждый день

Я хочу, чтобы вы ожог в моей жизни

Мне нравилось идти, я любил бегать
Но если ты придешь, я хочу остаться там
Я sincÃre – я хочу умереть
Если вы не хотите верить в любой ça

Ох, вы сейчас©e, чтобы быть мне
Ох, и я надеюсь, что вы верю
Мы будем вместе каждый день

Я ты в моей жизни, я хочу, чтобы сжечь
Я хочу тебя горят в моей жизни

Я Ã©Таис любые только, я пошел
И я не хочу Заезжаю сюда
Другой дороги, я затем
Это продолжалось, пока я не найду тебя там

О, внезапно, я tombé
Ох, и что çяэ суис resté
В каждый миг
В любой момент
В любой момент
Каждый имеет сейчас

О моей бедной жизни
Мой бедный жизнь
Моей бедной жизни


добавить комментарий