Come What May



Музыкант: Nicole Kidman & Ewan McGregor
В альбоме: Miscellaneous
Время: 4:08
Категория: Soundtracks

Оригинал:

Never knew I could feel like this
Like I’ve never seen the sky before
I want to vanish inside your kiss
Every day I love you more and more
Listen to my heart, can you hear it sing
Telling me to give you everything
Seasons may change, winter to spring
But I love you until the end of time

Come what may
Come what may
I will love you until my dying day

Suddenly the world seems such a perfect place
Suddenly it moves with such a perfect grace
Suddenly my life doesn’t seem such a waste
It all revolves around you
And there’s no mountain too high
No river too wide
Sing out this song I’ll be there by your side
Storm clouds may gather
And stars may collide
But I love you until the end of time

Come what may
Come what may
I will love you until my dying day

Oh, come what may, come what may
I will love you, I will love you
Suddenly the world seems such a perfect place

Come what may
Come what may
I will love you until my dying day

Перевод с английского на русский язык:

Никогда не знал, что я мог чувствовать это
Как я никогда не видел неба перед
Я хотел бы исчезнуть в ее поцелуй
Каждый день я люблю тебя все больше и подробнее
На моем сердце слушать, можно услышать, как он петь
Сказать мне, чтобы дать вам все,
Сезоны может измениться, зимы к весна
Но я люблю тебя до конца время

Что происходит
Что происходит
Я буду любить тебя до моего день умирая

Внезапно, мир кажется таким идеальное место
Вдруг он движется с такой совершенной благодати
Внезапно моя жизнь не выглядит как мусор
Это все вращается вокруг вы
И нет никаких горных слишком высокой
Нет реки слишком широким
Петь по этой песне я буду там на вашей стороне
Грозовые тучи могут собраться
И звезды могут сталкиваться
Но я люблю тебя до конца времени

Прийти что может
Что бы то ни стало
Я люблю тебя, пока я умру день

Ах, будь что будет, будь что будет
Я буду любить тебя, буду любить тебя Вы
Внезапно мир кажется как идеальное место

Что бы то ни стало
Что бы то ни стало
Я буду любить у вас есть день мой, умирая,


добавить комментарий