My Heart



Музыкант: Stevie Nicks
В альбоме: In Your Dreams
Время: 4:13
Категория: Поп

Оригинал:

Like the eyes to the soul
From across the room,
And the crowd fades away
And we stand alone,
Just like nothing’s changed
After all these years,
But it’s still the same
And you’re not to blame
No you’re not to blame

Well, my heart still stops
When I stand before you
And my heart still breaks
When you take my hand
And my eyes still close
When someone speaks your name
And you understand
It’s all the same

And the first sign of life
Well it lifted my heart,
As if some kind of wings
Came and lifted me up,
And so became your face, your name
After all these years,
It’s all the same
And you’re not to blame

Well, my heart still stops
When I stand before you
And my heart still breaks
When you take my hand
And my eyes still close
When someone speaks your name
And you understand

Well my heart still stops when
When I stand before you
And my heart still breaks
When you take my hand
And my eyes still close
When someone speaks your name
And you understand

My heart still stops
When I stand before you
And my heart still breaks
When you take my hand
And my heart still cries
When someone speaks your name
And you understand

Oh, my heart still stops
When I stand before you
Yes, and my heart still breaks
When you take my hand
And my eyes still close
When someone speaks your name
It’s all the same

На русском:

Как глаза души
С другого конца комнаты,
И толпа исчезает
И мы одни,
Только вроде ничего не изменилось
После всех этих лет,
Но все равно то же самое
И вы не виноваты
Нет, ты не для задолженности

Ну, мое сердце останавливается
Когда я стою перед Вы
И мое сердце все еще ломает
Если вы возьми меня за руку
И мои глаза еще закрыть
Когда кто-то говорит ваше имя
И вы понять
– Все то же самое

И первый признак жизни
Хорошо порадовавший мое сердце,
Например, если какие-то крылья
Пришел и меня поднял,
И так, что было, ваше имя
После всех этих лет,
Это все же
И ты вины не

Ну, мое сердце все еще останавливается
Когда я перед вами
И мое сердце по-прежнему разрывы
Когда вы схватить меня за руку
И мои глаза все еще рядом
Когда кто-то говорит ваше имя
И вы понять

Когда остановится мое сердце по-прежнему
А когда мне было вы
И мое сердце все еще ломает
Когда вы возьми меня за руку
И мои глаза все-таки закрыть
Когда кто-то говорит ваше имя
И вы понять

Мое сердце все еще останавливается
Когда вы стоите перед вы
И мое сердце разрывается
Когда вы можете принять мою руку
И мое сердце все еще плачет
Когда кто-то говорит на вашем название
И вы понимаете

Ох, мое сердце по-прежнему стоп
Когда я стою здесь, перед вами
Да, и моя сердце сжимается
Когда ты возьми меня за руку
И мои глаза по-прежнему близки
Когда кто-то говорит ваше имя
Вот и все то же самое


добавить комментарий