Nobody Knows You When You're Down and Out



Музыкант: Emmy Rossum
В альбоме: Sentimental Journey
Время: 2:19
Категория: Newэйдж

Оригинал:

Once I lived the life of a millionaire
Spent all my money, I didn’t care
Took all my friends out for a mighty good time
Bought bootleg whisky, champagne and wine

Then I began to fall so low
I didn’t have any friend, I had nowhere to go
I get my hands on a dollar again
I’m gonna hold on to it till that eagle grins

Because
Nobody knows you
When you’re down and out
In my pocket, not one penny
And as for friends,
Well, I don’t have any

If I ever get on my feet again
Everybody wants to be my old long-lost friend
Said it’s mighty strange, without a doubt
Nobody knows you when you’re down and out
Oh, when you’re down and out

So, if I ever get on my feet again
Everybody wants to be my old long-lost friend
Said it’s kind of strange, without a doubt
Nobody knows you when you’re down and out
I mean when you’re down and out
When you’re down and out

Перевод на русский язык:

Когда-то я жил жизнью миллионера
Я потратил все мои деньги, меня не волнует
Взял чтобы все мои друзья за могучей хорошее время
Купил бутлег виски, шампанское и вино

Тогда я начал падать так низкий
У меня не было друга, мне некуда было идти
Доллар ух, поймаю еще
Хорошо, я уже иду Что даже этот Орел ухмыляется

Потому что
Никто не знает
Когда вы вниз и наружу
В моем кармане не копейки
И как Друзья,
Ну, я не имею никакого

Если вы никогда на ноги и снова
Каждый хочет, чтобы это мой старый потерянный друг
Сказал, что это могучий странно, без сомневаюсь
Никто не знает тебя, когда ты вниз и из
Когда вы вниз О, И ты из

Так что, если я буду на моих ногах снова
Все хотите быть мой старый потерял давным-давно друг
Он сказал, что это немного странно, Без сомнения
Никто не знает вас, когда вы находитесь на дороге к пропасти
Я имею в виду когда вы вниз и наружу
Когда ты вниз и Снаружи


добавить комментарий