The Boxer



Музыкант: Paul Simon
В альбоме: Miscellaneous
Время: 6:34
Категория: Рок,метал

Оригинал:

Well I am just a poor boy, though my story’s seldom told
I have squandered my resistance
For a pocketful of mumbles, such are promises
All lies and just
Still a man hears what he wants to hear and disregards the rest

When I left my home and my family I was no more than a boy
In the company of strangers
In the quiet of a railway station, runnin’ scared
Laying low, seeking out the poorer quarters
Where the ragged people go
Lookin’ for the places, only they would know

Asking only workman’s wages, I come lookin’ for a job
But I get no offers
Just a come on from the whores on Seventh Avenue
I do declare there were times when I was so lonesome
I took some comfort there

Then I’m laying out my winter clothes and wishing I was gone
Going home, where the New York City winters aren’t bleedin’ me
Leadin’ me, to goin’ home

In the clearing stands a boxer and a fighter by his trade
And he carries the reminders of every glove that laid him down
Or cut him ’til he cried out in his anger and his shame
“Well I am leaving, I am leaving”
But the fighter still remains, it still remains

Перевод на русский:

Ну, я просто бедный мальчик, хотя моя история еще редко говорил
Я растратил мое сопротивление
На карман что-то бормочет, таковы обещания
Все ложь и просто
Еще один человек, слушать то, что он хотите услышать и игнорировать остальное

Когда я покинул мой дом и моя семья я был не более чем мальчиком
В компания чужаков
В покое железнодорожного вокзала, бег страх
Залег на дно, ища беднее Четверть
Где оборванные люди иди
Вы ищете места, лишь бы они я знаю,

Просят только рабочим зарплату, ищу работу
Но я понимаю, нет предложения
Просто давай с шлюхи на седьмой Авеню
Я должен объявить это был однажды, когда я был так одинок
Я взял вас там в комфорте

Затем Я ставлю мои зимние одежды, и, желая, чтобы я был Пошел
Зайдя в дом, где расположен город Нью-Йорк. зима кровотечение меня
Ведя меня, чтобы пойти дом

В чистоте, вставай, Боксер и борец по их торговле
И он приводит к воспоминаниям каждого из перчатки, которые положил его
Или сократить до слез, от гнева и стыда
“Хорошо, я я иду, я иду”
Но охотник по-прежнему, остаются по-прежнему остается


добавить комментарий